Christ the Lord Is Risen

The words

1. Adam

   Biblical figure used as a type of Christ. The original sixth stanza uses the heavenly Adam image.

   Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab)

2. Alleluia

   Refrain added by later editors, not part of Wesley’s 1739 text.

   Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab)

3. Corinthians

   Pauline epistles echoed by the hymns (2 Corinthians 3:18; 1 Corinthians 15:22).

   Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab) · Discipleship Ministries: History of Hymns (opens a new tab)

4. David Evans

   Welsh musician who harmonised LLANFAIR.

   Hymnary.org: Mor 1995 (opens a new tab)

5. Grave

   Burial image in the hymn.

   Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab)

6. John Parry

   Editor of Peroriaeth Hyfryd (1837), where LLANFAIR was first printed. First publisher of an alternative tune.

   Hymnary.org: Tune: LLANFAIR (opens a new tab)

7. Llanfair

   Welsh hymn tune by Robert Williams, 1817. An alternative tune used with the text.

   Hymnary.org: Mor 1995 (opens a new tab)

8. Maccabees

   Tune paired with Wesley’s Easter hymn.

   Hymnology Archive: Surrexit Christus hodie (opens a new tab)

9. Redemption

   Theme named in the title of the 1747 first-printing collection, and in Wesley’s omitted Easter stanza.

   Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab) · Hymnology Archive: Love divine all loves (opens a new tab)

10. Resurrection

    Rising from death, the central theme of the hymn. The hymn celebrates Christ’s rising and its meaning for believers.

    Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab)

11. Sacred Harmony

    The Wesleys’ 1780 tune collection. Collection printing the hymn with MACCABEES.

    Hymnology Archive: Surrexit Christus hodie (opens a new tab)

12. Salisbury

    Name John Wesley gave the Lyra Davidica Easter melody in the 1742 Foundery tune book.

    Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab) · Songs and Hymns: The Center For Church Music (opens a new tab) · Hymnology Archive: Hark the Herald (opens a new tab)

13. Strahan

    London printer of Hymns and Sacred Poems (1739).

    United Methodist Church: “Christ the Lord Is (opens a new tab)

14. Trochaic Meter

    Strong-weak poetic rhythm.

    Hymnology Archive: Surrexit Christus hodie (opens a new tab)

15. Victory

    The hymn’s theme of overcoming death. Central theological meaning of the Easter hymn.

    Discipleship Ministries: Christ the Lord (opens a new tab)